金色に輝く夢（閃耀著金光的夢）
原作：LIN(日本Cool Moon站長)
翻譯：SEKI
修飾校稿：夏維
翌日的午後，希爾菲斯來到大街上，這對希爾菲斯而言這是十分稀奇的事情。
在白天希爾菲斯幾乎是很少上街的，對於這種人多的場合多少覺得不自在，可能曾經和戴安娜或是芽衣一起出來買過東西，可是自己一個人出來是幾乎沒有。
不過現在漸漸地，也能不在乎他人對他的視線了。
所以這天，能對週遭異樣的視線和氣氛當做不在意，正是他已經不再逃避這些曾經困擾著他的事物，更有可能是因為他心中有著煩惱的事情，所以才會對這些異樣的視線感到不在意吧！
昨夜的記憶還鮮明地存留在他的心中。不知何時開始意識到席翁的存在，這樣的心情到底是什麼？
原本以為是那樣冷淡的人，現在已經不再那麼認為了，也不再恐懼去發現那包覆在他複雜心思底下的片段心意，而是想去了解、想去發現、想去看到他隱藏在深處的心。
「唉……」
在嘆息之後看了看周圍，沒想到看到的是一群看上去就絕非善類的傢伙擋住了他的去路。
「……有什麼事嗎？」
似乎已經很習慣這種事，希爾菲斯冷靜地開口，連臉上都沒有任何的表情。
「唷，大美人。」
「臉色不要那麼凶嘛。」
「很抱歉，我沒有時間，請問一下還有別的事嗎？」
那些男人看了他一眼，又持續向他逼近。
「希爾菲斯。」
就在希爾菲斯還想要再說些什麼的時候，一個不論在何時他都不會錯辨的聲音叫了他的名字。
然後半分不差地抓握住他的手腕。
「過來吧。」
以比呢喃般更微小的聲音叫住了自己，希爾菲斯還覺得這好像是夢呢。一時之間呆了一下，之後像是理所當然似地任由席翁握住他的手腕。
等到他發現時，只覺得像一陣風一樣自然地，自己的手就在他的手裡了。
「走吧！」
只說了這一句，如同周圍都不在他眼裡，除了希爾菲斯外一切都不重要。
「你、你是什麼人物！」那些非善類的人不出聲息地出手想要阻止他抓住希爾菲斯的手。
「沒用的。」
席翁以他一貫的冷漠與傲慢回答著，轉過身來回答後便立即往前離去，理所當然地帶希爾菲斯走。
只見那青藍色的長髮在他身後靜靜地搖擺著。
★
「啊……那個，剛才真是謝謝你。」
好像還在夢中一般感覺很不真實地，希爾菲斯低下了頭。像是仍然持續的夢境一般。
「對不起，做了多餘的事了，其實不用我幫忙也行的吧。」席翁苦笑著，接著輕輕地又開口，「請原諒我只是在做滿足自己意思的事情吧！」
「哪裡，你真的幫了我一個大忙……」
「教訓那種人，只會髒了你的手。」
席翁以認真的眼神、直直看著希爾菲斯。
「席翁大人？」
「但是看到你在發呆還真是難得哪。」
希爾菲斯被席翁漾著笑意和真摯的語氣嚇了一跳，想再解釋也難了。
希爾菲斯嘆著氣確認著，「你都看到了？」
「不，只從中間開始。」
「……都是席翁大人的錯。」
那種丟臉的樣子被看見了，希爾菲斯只認為都是自己不對，才會有這樣的事端發生。
「真是令人高興吶！」
「為什麼？」
「因為你有想到我啊！」
「……才不是呢。」
希爾菲斯小聲地抗議著。
「但是希爾菲斯，你今天一個人上街還真是稀奇呢。」
言下之意像是他應該都和公主或是芽衣一起才對。
「……只不過是想買點東西。」
「那，東西已經買好了嗎？」
「還沒……」
「那，走吧！」
「席翁大人也想買什麼嗎？」
「我有想要的石頭。」
「……………………」
「不想和我一起去嗎？」
「不是的……」
「那，你想去哪兒？」
「道具屋。」
「什麼啊，居然和我不同路？不過為了那些討人厭的蒼蠅，我陪你吧！」
說著席翁就笑著敲了一下希爾菲斯的肩膀，這讓希爾菲斯想起了剛才停留在自己肩上的觸感像是自己是什麼重要的東西，於是希爾菲斯輕輕地說了。
「……我想要去買花瓶。」
「咦……」席翁露出了鼓勵希爾菲斯繼續說下去的微笑，「……是為了昨天的薔薇嗎？」
「因為……沒有足夠的大花瓶可以放……」
看著希爾菲斯困擾的樣子，席翁在他耳邊問著。
「要拿來當裝飾品？」
「因為那是席翁大人特地去摘來的……況且先前和芽衣一起到道具屋看過有一個大花瓶。」
「啊，這樣啊。」
席翁不禁認為希爾菲斯的純真是一種美德，他想追求的對手是這樣純真的一個人，一定會絕對勝利的，正如同他一開始的認知。
「……沒想到你會這麼認真……」
小聲的言語被大街上繁雜的人聲給吞沒了，以至於還沒傳到希爾菲斯的耳中。
「席翁大人？」
「咦？啊，沒什麼。」
「真的嗎？」
「啊，好像快到了。」
「真快吶。」
不知不覺的已經到了道具屋，覺得路程太短的不只有希爾菲斯，席翁在內心苦笑著，和希爾菲斯一起踏入店內。
席翁要的特殊魔法石是要預約的，其他的東西也買了之後，他看向正在各種花瓶前猶豫不決的希爾菲斯。
「怎麼了？」
「有點決定不了……」
和他說這話相反的是，希爾菲斯的眼光一直停留在某一個花瓶上。
那是一個深藍色的長型玻璃花瓶，看著希爾菲斯一臉困惑的樣子，席翁也開始跟著迷惑了，到底是為了什麼要想這麼久呢？
『是這樣啊。』
想到可能是什麼原因，席翁說了。
「這個不是很好嗎？」
「啊，但是……」
席翁阻止了希爾菲斯接下來要說的話。
「沒關係，就決定這個如何？」
「是很好，可是……」
「知道了，什麼都別再說了……」
席翁拍了一下希爾菲斯的頭，一手拿起玻璃製的圓筒型青色花瓶。
「這個，就和昨天的薔薇一樣，都是禮物。」
「等一下，席翁大人！」
不理會希爾菲斯的叫喚聲，席翁拿著花瓶消失在店的深處。
「……這樣真的好嗎？」
那個花瓶是希爾菲斯無法負擔的價格，席翁大概也老早就知道了吧。
若是強烈拒絕席翁的堅持會讓氣氛變得尷尬，但是席翁做的也不過是些小事，結果希爾菲斯帶著複雜的表情等著席翁，也看見他手上拿著一包東西出來。
「好啦，別再板著臉了，這樣和原來的你一點都不像了。」
「……我本來就是這樣。」
「這樣蜜莉艾爾也是會感到奇怪的唷！不過就只是一個禮物，我只是覺得它很適合你，這樣也不行嗎？」
「……嗯。」
「我可不是存心不良喔。」
看著席翁的笑容，希爾菲斯也露出了微笑。
「就是這樣席翁大人才不能信任吶！」
「如果……」
『……如果我是認真的呢，希爾菲斯……』
席翁吞下了說不出口的話。
而在那一瞬間，希爾菲斯幾乎無法呼吸，席翁強烈的視線像是要刺穿希爾菲斯的內心深處。
「……席翁大人？」
「不，沒什麼，回去吧！」
極自然地，席翁就把包著的花瓶交到希爾菲斯的手上。
「非常地謝謝你。」席翁的樣子讓希爾菲斯說不出其他除了答謝以外的話。
在回程的路上，兩個人各懷著不同的心思默默地走著，到臨別的時候，席翁決定打破沉默。
「蜜莉艾爾的事情……如果是你的話我想是不要緊的。你自己多小心一點。」
「是的。」
「不好意思，給你添麻煩了。」
「不會。」
對著不願再多說什麼的希爾菲斯，席翁只能以自嘲的口吻說著。
「我很後悔……會變成這樣。」
「席翁大人……」
不管希爾菲斯驚訝的樣子，席翁只是慢慢地踱遠了。
「那麼就這樣了，再見。」
「今天……真的很感謝你！」
聽到希爾菲斯急切地回答，席翁只是揮揮左手回應他。
