金色に輝く夢（閃耀著金光的夢）
原作：LIN(日本Cool Moon站長)
翻譯：SEKI
修飾校稿：夏維
也有失眠的夜晚──
在半夢半醒之間，降臨的，是甜美的、溫柔的、金色的夢。彷彿像是會消失般地、淡如夢似幻的記憶。
因為失眠，酒量也增加了，但即使是喝醉也無法再讓夢境重現。
今天也是這樣，已算不清有多少空掉的酒杯，身體也任意地橫臥。為了要把那一絲絲的幻想囚禁住……
但是能擁有那個夢境是幸福的，因為夢是不能被心所判定的，而那種在胸口揮之不去的痛楚是因為感到幸福而產生的痛。
所以這樣也好，只要能再看到這個夢，再怎麼持續地睡眠不足都沒關係。
這，就是這個幻象的魅力所在，雖知道一張開眼就會消失，但席翁仍持續著、沉迷在這樣的幻象之中。
★
「……席翁大人？」
有一個聲音從夢中傳來。
「希爾菲斯？」
反射性地回答時，出口的聲音讓席翁這才知道自己並不是在夢中。
看來，他應該是趴在執務室的桌子上睡著了吧！
「是這樣的，殿下召喚你。」
恭敬地報告著的希爾菲斯，聲音中夾帶著小心翼翼。看他的樣子，好像在擔心著什麼事。
「謝謝。」席翁說著。
「看您的樣子好像很累……對不起，把您給吵醒。」
耀眼的金髮隨著他說話的每一個音節而搖動著，看去有點擔心的神情，席翁只能注視著那雙清澈的翡翠般的眼睛，視線裡無法有別的東西。
只要是一件小事情都能令他高興啊。席翁想著，年輕，真好。
或許是自己過於擔心，看來他是把自己高估了，原本以為，希爾菲斯眼中的擔心是因為……他淡淡地笑了笑。
「不，倒是覺得得救了，對老是這樣午睡正感到生氣呢。」席翁像是要讓希爾菲斯放心似地回答著。
終於放下心來的希爾菲斯這才對席翁報以微笑，而席翁的臉上也露出了笑容。
都是因為不斷的睡眠不足而造成工作的進度緩慢，這也是令人很在意的地方啊。
「怎麼了？」發現希爾菲斯的目光還在自己身上，席翁不禁問著。
「……看起來，好像瘦了些？」希爾菲斯回道。
「……是嗎……這麼說來，最近的確每晚都喝酒，也許是因為這個原因吧……」席翁聳聳肩，輕描淡寫地帶過。
「為什麼要做這種無意義的事？這樣身體會搞壞的！」希爾菲斯義正辭嚴。
但……那是因為你啊！如果能說出來會有多快樂？可惜席翁只是自嘲地一笑，把視線移開。
「月亮一出來我就沒有辦法了，什麼東西也吃不下。」席翁避重就輕。
「夜裡都無法好好地睡一下嗎？」
「……睡不著並不是因為我不想睡，而是怎麼樣都無法入睡啊！」
「有想過是為什麼嗎？」
「雖然知道，但還是沒有辦法解決。謝謝你的關心。」
席翁熱切的眼神只能注視著希爾菲斯，但也只有視線而已，若是話語也能像視線一樣大膽就好了……真像是少女才會擔心的事情啊！
「總覺得，席翁大人變得不像席翁大人。」希爾菲斯像是也察覺到席翁口吻中的異樣。
「怎麼會呢？」
不著痕跡地收斂起視線中的意識，席翁裝做什麼都沒有發生過地站起來。
「那麼，殿下到底找我什麼事？」
「……請千萬不要太勉強自己了。」
就算心中還是很擔心，希爾菲斯依然離開了席翁的房間。
★
工作結束之後，席翁來到了庭園。和中庭不同的是，這是位於宮殿深處的一個花園，平時是沒有人會來的，是屬於席翁一個人可以放鬆的場所。
由他的手所培育出來的花朵，在涼爽的風裡靜靜地搖動著。
看來，是已經到了薔薇綻放的季節了。
在充滿高貴氣息的盛開薔薇中，好似浮現著希爾菲斯的身影，席翁毫不考慮地折下薔薇。
並不是特別珍貴的芳香，但為何自己的心仍如此激動呢？
似乎領悟到了什麼，席翁臉上浮現了笑容。看來也只有在那個人的手中，這些花才能真正地散發出光芒來。
純白的薔薇沒有任何瑕疵，永遠不知道污穢是什麼樣的顏色……再也沒有比它更適合希爾菲斯的顏色了。
還有，和他一樣純潔的心，就這樣一直……
沉醉在這薔薇的香氣之中，席翁以這些薔薇，為他做了一束花。
這種讓他不顧一切地想向騎士團宿舍衝去的心情，再也不能為理性所壓抑了。
他的行動，任誰也不能影響，席翁向來只依循自己的判斷。
「去外面找他吧！」
為了讓自己就性情相合的「他」聽聽他的心意，席翁緩緩地離開王宮裡，向外走去。
